理解、合作、共赢，打造优质课程

      2016年3月30日，由浦东新区教育发展研究院国际交流中心和卓越为本教育咨询公司合作引进的《国外课程本土化实践》之中英戏剧课程项目，在我校开始了为期三天的培训。此项目由我校领衔，共有近30位来自区内10所小、中、高学校的各学科老师参与，由两位著名的英国戏剧教育专家Jum Rubin和Karen Warncken进行培训。

     培训师Karen和Jum女士在前一天先听了我校青年教师沈玉蓝的试讲课，了解国内英语课堂教学模式。并和我校董永刚校长座谈，探讨戏剧教育对学生们全人成长所能起到的独特作用，为之后三天的培训做了充分的准备。

     三天的时间很短，但教师们、学员们之间的探讨、表演、交流的片段不断地精彩呈现，中西方文化碰撞出智慧的火花！尤其是第二天，英国专家邀请我校预备（1）班的孩子们一起为老师们开了一堂令人难忘的展示课。课堂内丰富的场景，师生们灵动的思维，孩子们活跃的表现，引来了听课教师们一阵阵发自内心的笑声、赞叹声，充分展现了智慧的课堂是不分国界的。

英国教师幽默机智的教学方法，使英语课堂生动有趣。这次培训给中国教师们带来的最大收获是教学理念的改变。教师们在学习的过程中了解到，戏剧能有助于孩子探索自身和别人、和世界的联系。让他们通过角色扮演等形式进行自我学习，学会主动思考，锻炼沟通表达、人际交往、社会责任感等各方面的素质和能力。

总之，这次有意义的培训让中国教师们对以后三次的后续培训有了很大的期待，大家都认为对于在课堂中如何实施英语戏剧课程有了初步的了解，对于以后的英语教学和课堂管理有很大的帮助。